「むしむし？」「え！無視してないよ！」

ちゃんとメッセージ見ているし、返信送っているよ。無視したってそんなことしないよっ！

そうなんです。「む」　と　「も」　は似てるよね。ものすごく惜しい。

「わかりました。おぬがいします。」

いいわー。多分日本語入力しているよね。「ぬ」と「ね」も似ているよね。予測変換の横槍も飛び越えて送ってくれたのね！

我々だって外国語だけじゃなく、日本語さえも綴りを間違い、漢字も全部わかっているわけではない。それぞれの言語のネイティブからみたらなんだそりゃっていう発音をしているだろうし、文法だって完璧じゃないはずだ。

今度はスタッフが叫んでいる。

「えきからなんぷん？」

「駅からごふん。」

「えきからごはん。」

「違う！駅から『ご』『ふ』『ん』！！」

今日もいい仕上がりだ。