ホーム
多言語のプロフェッショナル～語学力×専門スキル×チームワーク
アミットは60か国語を扱う翻訳会社ですが、我々の仕事は単に翻訳を売ることではありません。「言語」に関するお客様の「課題を解決する」のが我々のミッションです。 世の中のグローバル＆デジタル化に伴い、プロジェクトマネージャーに求められる知識やスキルも高度化しています。アミットでは社員全員が「得意言語」を持っていますが、さらに仕事を通じて「1人１つの専門スキル」を身に着けることを目指しています。 各自が語学力と専門スキルを持ち、お互い協力しあう、そんな多言語のプロフェッショナルチームにあなたも加わりませんか？
価値観
アミットの仕事は単に翻訳を売ることではありません。「言語」に関するお客様の「課題を解決する」のが我々のミッションです。目先にとらわれず長期的視野を持ち、お客様を満足させるために何ができるのかを考えます。この理念を実現するため、アミットでは営業、コーディネート、校正の3役を一人のプロマネが担います。顧客対応の役割を担う「営業」はもちろん、翻訳者への指示を出す「コーディネーター」、そして納品前のチェックをし品質を管理する「校正者」の役割も果たしています。これが顧客志向のサービスに繋がっています。
アミットは創業以来、「仕事を断らない！」ことを社員全員が心がけ、過去に経験のない仕事にも果敢に挑戦することで成長してきました。失敗を恐れないチャレンジスピリットが対応言語数を増やし、またサービスの範囲を広げることにもつながり、現在があります。当たり前のことを100％当たり前に行うのではなく、どんなことに対しても期待を上回る「120％の対応」を心掛ける。ベストを尽くしてとことん顧客の課題解決に寄り添うことを大事にしています。
アミットの最大の特徴はスピード主義。ビジネスはとにかく時間との勝負です。最高の品質を提供しても、納期に間に合わなければ意味がありません。「時間を制するものが仕事を制し、人生を制する。」常にスピードを意識し、優先順位を見極め、考えて行動することを大切にしています。
アミットはサービス内容だけでなく人財の多様性も重視しています。すべての社員が得意言語を1つ以上持っているほか、社員の出身国もバラエティに富んでおり、中国、韓国、エジプト、フランス、タイ、ベトナム出身の社員が在籍しています。それぞれが自分の得意言語を校正や翻訳者の開拓、品質評価などに生かしています。
また、社員のバックグラウンドも様々。「デザイナー」「声優」「俳優」「ミュージシャン」「映画制作」などのクリエータースキルをもつ社員は、最近急速に伸びている動画関連業務でそうしたスキルを活かす場面が増えています。
オフィスは中央区茅場町駅から徒歩ゼロ分、日本橋、東京駅からも徒歩圏の非常にアクセスのよい場所にあります。ビル最上階の明るく広い執務スペースには一日中音楽が流れ、集中して気持ちよく仕事に取り組めます。オフィスには広いカフェスペースやカウンタースペースもあるので、そこで同僚と持参のお弁当をとるのもよいですし、近くには下町ならではの定食屋さんやおしゃれなレストランも多く、ランチの選択には困りません。オフィスの隣にリニューアルオープンした芝生の美しい公園で、気持ちよく寝転がってお昼寝、なんてことも可能です。
社員のワークバランスを重視し、働き方改革に積極的に取り組んでいます。有給休暇の取得率はほぼ100％、また残業についても2021年度の平均残業時間は月13時間と、年々減少傾向にあります。2020年にはリモートワーク制度もスタートし、月8日取得可能になりました。（※希望者はフルリモートも可能）さらに2022年からは有給休暇の「時間単位」取得も可能になり、年々働く環境が向上しています。年に1度「人事アンケート」を実施し、積極的に社内ルールや環境改善に取り入れられていることも、従業員の高い満足度に繋がっています。
/assets/images/9436121/original/bf140bc5-6a89-4388-b015-b950903d44f6?1652148172){kind=avatar}
