外国人エンジニアとして働くこと

English version

Hello, my name is Jospin, and I am an engineer at Linew.I would like to introduce myself briefly: I am from Africa, specifically from the Democratic Republic of Congo (DRC). I am going to share my experience of working in Japan as an African foreign engineer. I invite you to read my story attentively.

There are many foreigners in Japan, each with their own journey. I am sharing mine in the hope of inspiring or helping others who are considering following a similar path.

Working in Japan

Japan, affectionately known as "the Land of the Rising Sun," relies primarily on its most valuable resource: its people. As a result, work holds a central and crucial place in Japanese society.

Working in Japan makes you highly responsible: punctuality is non-negotiable, and unjustified absences are unacceptable. Forget about vacations lasting more than a month, as the Japanese work system operates on an intense rhythm. This culture of hard work is one of the reasons Japan leads in many fields on a global scale.

For a foreigner, working in Japan is an exceptional opportunity to explore and be inspired by a new culture. Imagine someone who has worked in multiple countries: they gain invaluable wealth in terms of professional culture and work discipline.

Working as an Engineer in Japan

Here is my personal experience. Are you ready to hear this inspiring story?

Working in Japan as a foreign engineer is not impossible, but it does require effort and specific skills. As a foreigner, the first barrier is often the language. In Japan, many companies primarily use Japanese, which is completely understandable as it is the official language. In my case, as a native French speaker, I first learned English and then Japanese. Once I mastered both languages, I overcame the first linguistic hurdle, but that alone wasn’t enough.

I decided to study computer science to gain the foundational skills needed for a career in the tech industry. I attended university, and after building these foundations, I started internships at Japanese companies. These internships allowed me to connect with engineers and integrate into the tech world.

After several internships and extensive job searching, I found a job opening at the company where I now work. During the interview, my manager and I immediately connected. The interview went exceptionally well, and that day remains unforgettable—I secured my first engineering contract in Japan.

Before starting this journey, I often heard people say it was difficult, even impossible, for a foreigner to get an engineering position in Japan, as the field was supposedly reserved for Japanese nationals. But I persevered and worked hard to achieve my goal.

Once I joined the company, I quickly adapted thanks to my open-mindedness and love for collaboration. My team welcomed me right away. Of course, the beginning wasn’t easy: joining a major project for the first time without professional experience was incredibly challenging. Fortunately, I was lucky to work with a supportive and encouraging team.

Despite the challenges, I remained determined and passionate about learning. I invested time in self-improvement, even during my free hours, to grow quickly. With the support of my colleagues, I was able to develop and thrive professionally.

This journey also allowed me to discover an inspiring work culture characterized by:

• Everyone’s dedication to their responsibilities,
• Discipline and rigor in work,
• A strong sense of teamwork,
• Above all, mutual support, where people go out of their way to help others, even overcoming language barriers.

These values have left a profound mark on me and enriched my life. Today, I am proud of how far I have come and deeply grateful for the opportunities and lessons I’ve learned along the way.

The Benefits of Working in Japan as a Foreigner

Working in Japan as a foreign engineer offers numerous advantages. First of all, you have the opportunity to learn and immerse yourself in Japanese culture, a rich culture admired by many nations.

You also discover a new way of working, with different methodologies, unique energy, and approaches distinct from what you are used to. These experiences enrich you not only professionally but also personally, making you more versatile and competent in a global context.

You might not immediately realize how valuable this experience will be for you in the future. For my part, I am fully aware of the wealth I have gained through this unique opportunity.

Advice for Engineers Who Will Read This Post

I would like to share some advice with everyone who reads this post and is considering embarking on this journey. First, remember that nothing in life is easy. It's better to try and fail than to do nothing out of fear of failure. Everyday life is a constant challenge, so don't set limits for yourself.

For example, don't tell yourself, "I won't be able to speak or learn Japanese." If you have a goal, work with determination, and you will succeed.

Never tire of learning, and accept criticism with humility and love. This mindset is the key to developing your skills and achieving success.

Thank you to everyone who will read this post, and good luck to those who decide to take on the challenge.

Japanese version

どうも、Linewエンジニアジョスピンです。簡単に自己紹介させていただきます。私はアフリカ、特にコンゴ民主共和国（DRC）出身です。アフリカ出身の外国人エンジニアとして日本で働いた経験を皆さんと共有したいと思います。ぜひ私の話をじっくりと読んでいただければと思います。

日本には多くの外国人がいて、それぞれが独自の道を歩んでいます。私の経験を共有することで、同じような道を歩もうと考えている方々の励みや助けになれば幸いです。

日本で働く

日本は「日の出ずる国」と愛情を込めて呼ばれ、人々という最も貴重な資源に大きく依存しています。そして仕事は日本社会において非常に重要で中心的な役割を果たしています。

日本で働くと非常に責任感が養われます。時間厳守は絶対条件であり、遅刻は厳禁、正当な理由のない欠勤は許されません。1か月以上の長期休暇は期待できず、日本の労働システムは非常にハードなペースで運営されています。この勤勉な労働文化が、日本が多くの分野で世界をリードしている理由の1つです。

外国人にとって、日本で働くことは新しい文化を発見し、それに触発されるための絶好の機会です。複数の国で働いた経験を持つ人を想像してみてください。その人は、職業文化や労働規律の面で計り知れないほどの豊かさを得ることができます。

日本でエンジニアとして働く

これは私の個人的な経験です。素晴らしい話を聞く準備はできていますか？

外国人エンジニアとして日本で働くことは不可能ではありませんが、それには努力と特別なスキルが必要です。外国人として、最初の壁となるのは言語です。日本では多くの企業が日本語を主な言語として使用しているため、これは完全に普通のことです。私の場合、フランス語を母国語として、まず英語を学び、次に日本語を学びました。この二つの言語を習得したことで、最初の言語の壁を乗り越えましたが、それだけでは十分ではありませんでした。

その後、私はコンピュータサイエンスを学び、業界でのキャリアに必要な基礎を身につけました。大学に通い、その基礎を学んだ後、私は日本企業でインターンシップを始めました。これらのインターンシップを通じて、エンジニアとつながり、ITの世界に取り入れることができました。

何度かのインターンシップと徹底的な就職活動の後、現在働いている会社で求人を見つけました。マネージャーとの面接では、すぐにお互いに良い関係を築くことができました。面接は非常にうまくいき、その日のことは忘れられません。私は日本で初めてエンジニアとして契約を結ぶことができました。

この道を歩む前、私は外国人が日本でエンジニアの仕事を見つけるのは難しい、あるいは不可能だと言われているのを何度も耳にしました。この分野は日本人専用だとされていたからです。しかし、私はあきらめず、努力して最初の目標を達成しました。それは、エンジニアとしての仕事を得ることでした。

会社に入った後、私は自分の開かれた心と交流の愛を活かしてすぐに環境に馴染みました。チームはすぐに私を迎え入れてくれました。もちろん、最初は簡単ではありませんでした。大きなプロジェクトに初めて参加するのは、経験がない私にとって非常に困難でした。しかし、私は幸運にも、私をサポートしてくれる素晴らしいチームに出会いました。

困難があったにもかかわらず、私は学びたいという意欲と情熱を持ち続けました。自分を改善するために、自由時間でも努力して、急速に成長しました。チームメンバーの助けとサポートのおかげで、私は成長し、プロフェッショナルとしての能力を高めることができました。

この経験を通じて、私は以下の特徴を持つインスピレーショナルな労働文化を発見しました：

• 各自の責任に対する積極的な関与
• 仕事における規律と厳しさ
• チームワーク
• そして、何よりも助け合いの精神。他の人をサポートするために、たとえ言語の壁があっても協力しようとする姿勢

これらの価値観は私に深い印象を与え、私を豊かにしました。今日、私は自分が歩んできた道を誇りに思い、この過程で得た機会と教訓に感謝しています。

外国人として日本で働くメリット

外国人エンジニアとして日本で働くことには多くのメリットがあります。まず第一に、日本文化を学び、深く身につける機会があります。この文化は豊かで、世界中の多くの国々から賞賛されています。

また、あなたは新しい働き方を発見し、異なる方法論、独特なエネルギー、そしてあなたが慣れ親しんだものとは異なるアプローチを経験します。これらの経験は、あなたを職業的にも個人的にも豊かにし、グローバルな文脈でより多才で有能な人材に育ててくれます。

この経験が将来どれほど貴重なものになるか、すぐには実感できないかもしれませんが、私自身はこのユニークな機会を通じて得たものの価値を十分に認識しています。

この投稿を読むエンジニアへのアドバイス

この投稿を読んで、挑戦を考えているすべての方々にいくつかのアドバイスを共有したいと思います。まず、人生で簡単なことは何もないことを覚えておいてください。失敗を恐れて何もしないよりも、挑戦して失敗する方が良いのです。日常生活は常に挑戦の連続ですので、限界を自分に課さないでください。

例えば、「日本語を話すことも学ぶこともできない」と思わないでください。目標があるなら、決意を持って取り組み、必ず成功します。

学び続け、批判を謙虚に、そして愛をもって受け入れてください。それこそが、スキルを向上させ、成功を収める鍵です。

この投稿を読んでくださったすべての方々に感謝し、挑戦を決意した方々に幸運を祈ります。