400万人が利用する会社訪問アプリ

戸室磨里乃

ExaWizards Inc. / 法人事業部　法人第一部　2グループ

登録してプロフィールを閲覧

戸室磨里乃

ExaWizards Inc. / 法人事業部　法人第一部　2グループ

登録してプロフィールを閲覧

失敗は成功のもと

学生時代は、教育や社会問題、ジェンダーやダイバーシティ＆インクルージョンに興味関心があり、それらに関わる活動と学術論文を執筆しました。大学院修了後、「得意の英語を生かして、公共性の高い仕事に就きたい！」という想いから、石油資源開発株式会社に新卒で入社。当初は、会社の年間売上約8割を占める新潟県長岡事業所の購買調達業務に

日韓ユースカンファレンス2021　発表参加
2021年に日本YWCA主催で開催された、日本・韓国の若者同士が国際交流するプログラムに参加。
2021年7月
CSW65サポーター参加　翻訳ボランティア
第65回国連女性の地位委員会が開催するニューヨークのオンラインイベントに日本女性監視機構(JAWW)のサポーターとして参加。日本の団体が主催したイベント“We Need Women Leaders in Politics: Better Society, Strong Democracy”に登壇したマレーシア・ニュージーランド・フランスの政治家・政治関係者の人たちの日英翻訳に携わる。
アジア女性資料センター　翻訳ボランティア
国連軍縮研究所と婦人国際平和自由連盟が公開しているジェンダー関連の英語で執筆された記事を日本語に翻訳するボランティア。これまで、新型コロナウイルスとジェンダー不平等に関する記事と、同じく新型コロナウイルスと新自由主義に関する記事を翻訳。