宇澤 香鈴
株式会社curioswitch / 制作部東京
400万人が利用する会社訪問アプリ
宇澤 香鈴
株式会社curioswitch / 制作部
アメリカと日本の橋に架ける
米国籍。カリフォルニア州の大学卒業後、JETプログラムでの助手教師として教育に関する異文化の知識を身につけ、高度なコミュニーケーションを培いました。前職では主に英語を活用しましたが、小中学校の職員と日本語でも円滑なコミュニーケーションを取れました。その上、アメリカと日本の文化の違いを意識させるための授業も発表し、市内で行われるイベントを計画しました。現職では事務局専門の部署に配属され、国内で行われるB
/assets/images/3594090/original/f4d76dd5-2c84-4f73-872c-6f5f724437fd?1552979652){kind=avatar}
株式会社curioswitch6ヶ月
制作部現在
- 現在
クリエティブエージェンシーのプロジェクトマネージャーとして日英のコミュニーケーションを中心にイベントや官公庁の事業の制作進行を担当。加えて、動画の字幕、ナレーション、ウェブサイトの英語翻訳やコピーライティングにも多く携われる。
制作部
企画書や入札資格の手続きを行い、海外のクライアントのイベントの制作アシスタントとして活動。
サクラインターナショナル株式会社9ヶ月
東京オーガナイザーサポートグループ 第一プロデュース
-
B-to-B展示会の運営事務局として、以下の業務に従事 ○Sea Japan 2024海外運営サポート ・海外100件以上の請求書発行 ・ブース内のグラフィックデータ30件の対応と管理 ・予算と要望に沿って、手配できる備品でオランダパビリオンの施工担当
JET Program3年間
英語の助手教師
-
英語の助手教師として、以下の業務に従事 〇小中学生向けに英語授業の指導案の準備や実行 ・英語教科教員担当とコーディネートし、会話目標と適切なレッスン作成や内容確認 ・Microsoft PowerPointやWordを使用し、ゲームや教材作成
Occidental College4年間
日本語学と言語学
-
日本語ピアラングエジアドバイザーとして1-to-1日本語レッスン実行 寮長 クロスカントリーと陸上部（長距離）
スキルと特徴
言語
- 英語 - ネイティブレベル
- 日本語 - ビジネス会話レベル