イルカ 愛
フリーランス / デザイン 翻訳神奈川県
400万人が利用する会社訪問アプリ
イルカ 愛
フリーランス / デザイン 翻訳
ボストン出版業界でのデザイン、翻訳経験を生かし、広告代理店でアートディレクターとして活躍。フリーマガジンやイベントブランディングのプロフェッショナル、英語翻訳もお任せください。
この先やってみたいこと
未来
様々なデザインに挑戦して自分のスキルを広げたい。多様なデザインに取り組むことでアイデアの引き出しを増やし、どんな依頼にも対応できるオールラウンドなデザイナーを目指しています！
フリーランス4年間
デザイン 翻訳現在
- 現在
独立後、DTP、ウェブ広告、LP、チラシ、パンフレット、ロゴデザイン、企業資料の翻訳業務などを手がけています。
MCCS Okinawa2年間
マーケティング
-
取材やイベントブランディング、チラシやWebデザイン、バス広告のデザイン、印刷・断裁・ラミネート加工などの業務に加え、年刊誌や月刊誌のアートディレクターを担当。
World Book Media6年間
デザイン
-
米国マサチューセッツ州立大学を卒業後、現地の出版社で就業。英語と日本語の翻訳、書籍デザイン、イラスト作成などの業務に従事。
米国マサチューセッツ州セーラム州立大学
アート＆デザイン学部グラフィックデザイン学科
Salem State University3年間
ラボ アテンダント
-
外国語ラボセンターにて、受付、メンテナンス、テスト監督を担当
スキルと特徴
言語
- 日本語 - ネイティブレベル
- 英語 - ネイティブレベル
