操作ガイド動画
初めて操作するユーザー向け動画の翻訳とナレーションを担当しました。 動画と原稿は英語版を基準にしていルため大きく内容を変えることができないという制限があります。そのためただ翻訳するだけでなく、ユーザーに伝わりやすい言葉を選ぶことを心がけています。(現在はナレーションはカットされています)
笠原 吾郎
株式会社Ptmind / Customer Success Div
400万人が利用する会社訪問アプリ
笠原 吾郎
株式会社Ptmind / Customer Success Div
Lucy in the sky with diamond
個人の実績
個人の実績
個人の実績
この先やってみたいこと
未来
横断的なCS業務の経験を生かしたサービス/ビジネスディベロプメント。 個人的な目標：腕周り40cm。
/assets/images/7020698/original/0c87df83-9b63-46ec-8179-9e2a5d0ac799?1623749892){kind=avatar}
株式会社Ptmind7ヶ月
Customer Success Div現在
- 現在
カスタマーサクセス業務の担当
Firework3年間
Sr. Customer Success Manager
-
導入企業への活用促進、支援の担当
LEGAL AI3年間
COO
-
リーガルテック系スタートアップ
法政大学
人間環境学部
都立調布北高校
限定公開の職歴・学歴
笠原 吾郎さん
のプロフィールをすべて閲覧
Wantedlyユーザー もしくは つながりユーザーのみ閲覧できる項目があります
過去の投稿を確認する
共通の知り合いを確認する
笠原 吾郎さんのプロフィールをすべて見る
スキルと特徴
筋トレ
3逆瀬川 光人とその他2人が+1
出版と執筆
実績
言語
- 日本語 - ネイティブレベル
- 英語 - ビジネス会話レベル