1
/
5

なにをやっているのか

Elasticでは無限に広がるデータの世界に、無限の可能性があると考えています。その可能性を結果に繋げるために検索の力で人と組織の成功を支援しています。 At Elastic, we see endless possibilities in a world of endless data. And we use the power of search to help people and organizations turn that possibility into results. Elasticは最先端の検索エンジンソリューションを提供することで、組織、従業員、そしてその顧客の成果までの道のりを加速させます。Enterprise Search、Observability、と Securityの3つのサービスで検索の体験を向上させ、重要なアプリケーションの円滑な稼働を保証し、サイバー攻撃からも保護します。 Elastic is the leading platform for search-powered solutions. We help organizations, their employees, and their customers accelerate the results that matter. With solutions in Enterprise Search, Observability, and Security, we help enhance customer and employee search experiences, keep mission-critical applications running smoothly, and protect against cyber threats.

なぜやるのか

私たちは人々が探しているものを見つけ、重要な成果までの道のりを加速させます。 We help everyone find what they’re looking for to accelerate the results that matter. データが存在するところすべて(1つのクラウド、複数クラウド、オンプレミス)に価値を届けます。Netflix、Uber、BBC、Microsoftなど数多くの企業がElasticを利用しています。 Delivered wherever data lives, in one cloud, across many clouds, or on-prem, Elastic enables organizations worldwide to use the power of Elastic, including Netflix, Uber, BBC, Microsoft, and thousands of others Elasticは無料かつオープンであることにこだわりを持ち、この方針は私達の働き方にも通じています。設立当初からdistributed organization (分散型の組織)として運営しており、誰もがどこからでも参加できる会社にすることで多様性を重視しています。これはビジネスの仕組みだけではなく、私達のカルチャーの一部です。 Elastic was built on a foundation of being free and open, which trickles down to how we work. We’re a distributed organization and have been from the beginning. Being distributed isn’t just a way of doing business—it’s a mentality that is at the core of our culture.

どうやっているのか

Enterprise Search、Observability、と Securityの3つのサービスで検索の体験を向上させ、重要なアプリケーションの円滑な稼働を保証し、サイバー攻撃からも保護します。 With solutions in Enterprise Search, Observability, and Security, we help people find what they need faster, keep mission-critical applications running smoothly, and protect against cyber threats. Elasticは、利用者がどこで、どのように利用されても、検索、解決、そして成功へと導くお手伝いを一つのプラットフォームで実現します。 — これがElasticの力です。 Wherever and however our customers put Elastic to work, we help them search, solve, and succeed at scale and on a single platform. — That’s the power of Elastic.