400万人が利用する会社訪問アプリ

分析の視点からコミュニケションをとる

Highly skilled and motivated language professional seeking a challenging position in Japan. Fluent in Japanese and English, with a strong background in Japanese language and culture. Committed to bridging cultural gaps and facilitating effective communication. IELTS 7.5 | JLPT N2 | Studying for Google certifications

この先やってみたいこと

未来

私は「シェアリングはケアリング」の精神が支配する、活気あるコミュニティを築き育てることを志しています。個々の人間を人間として尊重し、真のつながりを育むことが、私たちの個人的な生活を豊かにするだけでなく、職場内でも深い影響を与えると信じています。私は競争ではなく協力が栄え、多様な声が単に聞かれるだけでなく積極的に受け入れられ、共感と理解が共

Rotas Japan1年間

営業担当現在

- 現在

- Italian wine expertise acquired through training in order to best serve customers - Managing customers relations - Creating a strategy to develop new potential customers

早稲田大学7ヶ月

日本語教育研究センター 日本語教育プログラム

-

Relevant coursework: Business Japanese Language, Presentation and SWOT Analysis, Japanese Language in Media

Freelance interpreter4年間

Interpreter(副業)

-

- Provided translation and interpreting services for Japanese organic tea producers in Italy, Japanese exchange students with lawyers, and Italian wine producers in Tokyo - Facilitated business negotiations between Japanese and Italian parties, ensuring effective communica

ヴェネツィア・カフォスカリ大学大学院3年間

アジア・北アフリカ研究科 日本専攻

-

Relevant coursework: Sociology of Japan, Contemporary Religions and Politics, Advanced Japanese Language Thesis: “Participation, Autonomy, and Democracy in Japanese Language Teaching: two online projects as case studies” Faculty tutor program: received a €1200 stipend for tutoring beginner and intermediate level Japanese language classes

ヴェネツィア・カフォスカリ大学1年間

Junior coordinator

-

- Coordinated educational projects (Virtual Ryuugaku 1 and 2) involving 195 students from Ca’ Foscari University of Venice and various Japanese universities - Analyzed a total of 33,552 written messages between students - Collaborated with Professor Marcella Mariotti and received funding from the Japan Foundation

Tutor

- Guided over 30 students, dedicating personal attention lacking in large classrooms - Tutored for beginner and intermediate Japanese Language classrooms

ヴェネツィア・カフォスカリ大学5年間

アジア・北アフリカ研究学部 日本研究専攻

-

History of Japan, Political History of Japan, International Relations, Beginner and Intermediate Japanese Language, Contemporary Japanese Society, Cultural Studies. Research thesis on Japanese Language education.

ヴェネツィア・カフォスカリ大学5ヶ月

Intern as a Student Facilitator

-

- Coordinated a group of students for a 15-week, €75,000 educational and research project (SPIN) led by Professor Marcella Mariotti - Assisted in developing questionnaires and conducted mixed-method research analysis - Published a research paper leading a small team of researchers

あしなが育英会3ヶ月

Intern for the Student Activity Team

-

- Selected as an intern among over 700 candidates from 51 universities worldwide - Coordinated and executed a successful street fundraising campaign, collecting a total of 103,769,425 yen - Gained insights into Japanese NPOs and their political environment



言語

  • 日本語 - 日常会話レベル
  • イタリア語 - ネイティブレベル
  • 英語 - ネイティブレベル

企業からスカウトをもらいましょう